-
1 blessings
-
2 wellbein
-
3 wellfare
-
4 prosperity
s napredak, prosperitet, blagostanje* * *
blagostanja
blagostanje
boljitka
napredak
povoljna okolnost
procvat
prosperiteta
prosperitetu -
5 social well-being
-
6 felicity
s sreća, blaženstvo; blagoslov; uspjeh; sretan potez (izraz, misao); umjesnost; [arch pl] povoljne prilike* * *
blagostanje
sreća -
7 opulence
s bogatstvo, obilje, izobilje, luksuz* * *
blagostanje
bogatstvo
izobilje -
8 sun
s sunce, sunčeva toplina, sunčeva svjetlost, sunčev sjaj; [poet] dan, godina; [astr] zvijezda sa satelitima; [fig] sjaj, sreća, blagostanje; (ili # burner) jak svijećnjak / the midnight # = ponoćno sunce polarnih krajeva; empire on which the # never sets = carstvo koje se širi po cijelom svijtu, gdje sunce nikad ne zalazi; let not the # go down upon your wrath = neka tvoja srdžba traje samo jedan dan; nothing new under the # = ništa novo pod suncem; mock # = pasunce, jasno svjetlo koje se kadšto vidi uza sunce; to see the # = biti živ ; to rise with the # = ustajati u zoru; make hay while the # shines = željezo dok je vruće; to hold a candle to the # = raditi što suvišno; [mar] to take (shoot) the # = odrediti položaj suncu; with the # = u svitanje; slijedeći put sunca; u smjeru kazaljke na satu; against the # = u smjeru suprotnom kretanju kazaljke na satu; in the # = na suncu; [fig] a place in the # = mjesto pod suncem; to take the # = sunčati se; [fam] to have the # in one's eyes = biti pijan; his # is set = prošli su dani njegove slave; odbrojeni su mu dani* * *
sunce
sunÄati se -
9 weal
s [arch] dobro, dobrobit / in # and woe = u dobru i zlu; the public (general) # = opće dobro s masnica, žulj* * *
blagostanje -
10 wealth
s imućnost, blagostanje; bogatstvo, izobilje, novac; mnoštvo, obilje* * *
bogatstva
bogatstvo
imućnost
izobilje
obiluje
obilje -
11 welfare
s dobro, dobrobit; sreća; socijalna skrb / the W# State = država s punim soc. osiguranjem* * *
blagostanje
dobro
dobrobit
napredak
skrb
skrbi
socijalna skrb -
12 well being
s dobro, dobrobit; ugoda, udobnost; blagostanje* * *
dobrobit -
13 well-being
s dobro, dobrobit; ugoda, udobnost; blagostanje* * *
dobrobiti -
14 wellbeing
-
15 Prosperität
-
16 Segen
m -s blagoslov m; fig blagostanje n; seinen - geben blagosloviti; fig privoljeti (-lim) -
17 Volkswohlfahrt
-
18 Wohl
n -(e)s sreća f, blagostanje n; - und Wehe sav život, svi doživljaji m pl, sva sudbina -
19 Wohlfahrt
-
20 Wohlfahrtsausschuß
m -schusses, -schüsse odbor m za narodno (opće) blagostanje, savjet za socijalnu politiku
- 1
- 2
См. также в других словарях:
blagostánje — sr obilje materijalnih dobara, bogatstvo, život u obilju, izobilje, opr. oskudica … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
blagostanje — blagostánje sr DEFINICIJA obilje materijalnih dobara, bogatstvo, život u obilju, izobilje, opr. oskudica ETIMOLOGIJA v. blag + v. stanje … Hrvatski jezični portal
blagostánje — a s (ȃ) obilje materialnih dobrin: doseči večje blagostanje; truditi se za blagostanje prebivalstva; živeti v sreči in blagostanju / zastar. dušno in telesno blagostanje blaginja, blagor … Slovar slovenskega knjižnega jezika
bȁš — pril. čest. 1. {{001f}}za pojačavanje, isticanje neke riječi, izraza ili rečenice; ništa manje, upravo [∼ svatko; ama ∼; i to ∼ toliko; ∼ ti hvala; ∼ to ne želim] 2. {{001f}}za iskazivanje istovremenosti; upravo, uprav, taman [∼ sam kupio; eno ∼… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
boljítak — boljít|ak (∅) m 〈G tka, N mn íci, G bòljītākā〉 1. {{001f}}ono što ide nabolje, poboljšanje; napredak [došlo je do ∼ka] 2. {{001f}}arh. obilje, blagostanje … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bònluk — (bòluk) m 〈N mn uci〉 reg. ekspr. stanje onoga koji posjeduje više nego što mu je potrebno; bogatstvo, obilje, blagostanje [sva ta obijest, to je od ∼a], opr. fukarluk ✧ {{001f}}tur … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dr̀žava — ž pol. političko pravna, međunarodno priznata upravna organizacija s punim ili ograničenim suverenitetom, s različitim oblicima vladavine i uređenja ∆ {{001f}}∼ blagostanja ekon. država koja svojom ekonomskom politikom nastoji osigurati… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
mlijéko — mlijék|o sr 1. {{001f}}fiziol. hranjiva bijela neprozirna tekućina slatkasta okusa koju luče mliječne žlijezde, hrana dojenčadi i mladunčadi sisavaca [majčino ∼o; kozje ∼o; kravlje ∼o] 2. {{001f}}bot. bijeli sok nekih biljaka, tekućina u plodu i… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
mêd — m 〈G mȅda〉 1. {{001f}}pčel. sladak gust sok što ga pčele tvore od nektara koji skupljaju na cvjetovima [bagremov ∼; livadski ∼; ∼ od maslačka, (maslačkov ∼); šumski ∼] 2. {{001f}}pren. slast, ugoda ⃞ {{001f}}(imati) kao ciganka ∼a imati previše… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
némati — nesvrš. 〈prez. nêmām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(što, koga, čega) ne imati, ne posjedovati, ne biti vlasnik, ne raspolagati čime, ne moći doći do čega [∼ kuću/kuće a. ne posjedovati kuću kao nekretninu i vrijednost b. biti bez… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prosperìtēt — m 〈G prosperitéta〉 vrijeme povoljnih privrednih i društvenih okolnosti, stanje kada se ostvaruje blagostanje i napredak [materijalni ∼; duhovni ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika